To do something in a routine or mechanical way, often without enthusiasm or commitment.

किसी कार्य को बिना उत्साह या प्रतिबद्धता के, केवल मशीनी तरीके से करना।

English Usage: He was just going through the motions in his job, not putting in any real effort.

Hindi Usage: वह अपने काम में केवल औपचारिकता निभा रहा था, कोई वास्तविक प्रयास नहीं कर रहा था।

To follow formal rules or customs, often in an overly strict or unnecessary manner.

औपचारिकताओं का पालन करना

English Usage: He doesn't stand on ceremony; he prefers a more casual approach.

Hindi Usage: वह औपचारिकता नहीं निभाता; उसे अधिक अनौपचारिक तरीका पसंद है।

To do a ceremonial action or fulfill a customary duty, often in a social context like introducing a guest or starting a dinner.

एक औपचारिक कार्रवाई करना या एक पारंपरिक कर्तव्य पूरा करना, अक्सर एक सामाजिक संदर्भ में जैसे किसी अतिथि का परिचय कराना या रात्रिभोज शुरू करना।

English Usage: It's your turn to do the honors and cut the cake.

Hindi Usage: अब आपकी बारी है औपचारिकता निभाने की और केक काटने की।